【本】阿房列車１号 コミック版 内田百閒原作、一條裕子作画

このブログの常連のりばてぃさんから教えていただいたのですが、鉄道紀行系随筆の古典、内田百閒先生の「阿房列車１号」が、レトロタッチの漫画で登場したそうです。 この本を読んだのはもう何年前か忘れましたが、まさか漫画で再デビューするとは、百閒先生もヒマラヤ君もびっくりされているのではないでしょうか。まあ東京～九州間のブルトレがなくなる時が来るくらいですから何が起こっても不思議はありませんが(^^ゞ 冗談はさておき、最近は活字離れが激しく、老若男女にかかわり無く本を読む人が減っているそうです。たしかにテレビやパソコンをはじめ、情報をリアルタイムにしかも安価あるいは無料で提供してくれるところはいくらでもあります。管理人も仕事に趣味に日常生活にと活用させて貰ってますので、これを悪いとはいいません。 ただ、取っ付きにくい古典の入り口として漫画やダイジェスト版を活用するのは良いと思いますが、あくまでウォーミングアップであって、頭がこなれてきたらやはり原作・原典に当たるのが筋でしょう。古典や外国語の本であれば、しかるべき訳者による現代語・日本語訳でもよいでしょう。けっして古文や外国語の勉強ではないのですから。もちろん最初よんだときは難しかったり、著者の云わんとするところが理解できなかったりすることはよくありますが、しばらくしてあるいはだいぶん時が経ってから、突然「あの本の云いたかったところはこれだったのか！」と判ることがあります。 大きな本屋さんへ行けば、それこそ売るほど本が積み重なっています。新刊が高くつくならば、古本でもかまいませんし、図書館へ行けばタダで本が手に入ります。新聞や雑誌の書評欄に載るような本は、たいてい揃っています。 読んだあとも、また古本屋へ売れば（たいした金額にはなりませんが）また次に手に取ってくれるひとに回るでしょうし、すくなくともちり紙交換に出せばエコに貢献できます(^^ゞ 秋の夜長、冬の寒空の季節は去り、アウトドアのシーズンになってきました。１８切符のお供は缶ビールだけでなく、文庫本や新書本を１・２冊カバンにしのばせて、ローカル線の待合室で読むのも乙なものだと思いますよ。 *